I remember hearing about a movie a while ago about a guy who commits suicide to see his dead girlfriend again, and ends up in Hell only to discover that Hell is a slightly worse version of Earth. Anyone heard of it and knows what it's called?

Sounds like Wristcutters: A Love Story (http://en.wikipedia.org/wiki/Wristcutters:_A_Love_Story)