Me and my little sister who is 14 are living at my dads house with my other siblings , my fathers fiancée and her kids.We do not get along with them and my father said he would sign over custody.Can I still get custody if I am taking her to a shelter to wait for housing?

Most likely no... you would need a place and show you are stable.