Guy/student fantasizes about his red-haired older teacher then get caught looking at her cleavage

A scene matching this description happens in Kickass.