You complete ONE packet with all of the separate support forms (I-20, EAD card, copy of visa, etc).

Then complete a separate Form 843 and 8316 for each employer, attach all of the forms to the packet, and mail it off to the IRS.