How to recover mail after compacting in outlook express?

Restore the desired mails from backup.

If the mails were deleted and you compacted the mail folder, then its bye bye mails.

U can take help from knowledge base article
How to back up and to restore Outlook Express data (http://support.microsoft.com/kb/270670)