My father recently passed away, and we received $70,000 from his estate. Do we have to pay taxes on this money?

Negative!

You are well below the minimum amount that is subject to any estate tax (on the federal level) or inheirtance tax (on the state level).