When I turn the knob for the shower head the hot water remains to come out of the lower faucet head rather than the shower head.

Is the diverter for the shower on the tub spout or is it a separate control? The diverter is the problem.

Is this your faucet? (see image). Let me know, Tom