t= the squared root of m over K... to make K the subject

You mean, solve for K?

t=\sqrt{\frac{m}{K}}

square both sides:

t^{2}=\frac{m}{K}

Can you take it from there?