I have a generator that has a l14 20 plug and I want to run a 220v submersible pump.The pump has three wires, two hots and a ground.Is it okay to use it this way?

Yes, you just don't need a neutral for the pump, so you will not have any conductor to connect to the silver screw you will find on the NEMA L14-20P plug.