Old oil arcoliner converted to gas ages ago-recent new burner-steam radiators-hot water has been getting cooler, now only luke warm unless aquastat is cranked to 220+ but then whole house overheats despite thermostat not calling for heat. What is going on?

Follow up. Now there is no hot water. Any information would be greatly appreciated!