I saw this black and white movie where a man adopts a girl in her 20's, she was a figure skater. He takes her to a ski resort where she ends up falling for him and wanting to marry him. His friend falls for her and keeps saying "what am i saying thats my girl".

Try Sun Valley Serenade (http://www.tcm.com/tcmdb/title.jsp?stid=91898)