PDA

View Full Version : Translate Leelannee Thankful into Tibetan


Memaewuwei
Dec 30, 2009, 01:54 PM
I have always wanted my daughter's name "Leelannee Thankful" to be my one and only tattoo. It would be most special translated into Tibetan, but I am doubtful this can be done. The other language that would be special to me, would be sanskrit. I have been searching for these translations for at least ten years and would be very grateful for anyone's help. Thanks.

Clough
Jan 10, 2010, 01:17 AM
Hi, Memaewuwei!

It's my understading, that those here who are able to do the translating into Sanskrit the best, will need to know the exact, phonetic pronunciation of the name.

So, if you could provide that, it would be helpful.

Thanks!