Is there any way to find out if someone has snitched though a background check or court records.

Snitched what ? To who

But most informants to the police don't have to testify in court and those that do are not identified by name in court records.