I don't believe they make these anymore, what would be these best one (and cheapest) to replace it with. Thanks in advance.

Home depot or Lowe's has some cheap thermostats. DO NOT buy a digital thermostat for your unit. Just a plain jane heat only mechanical style is your best bet. You have only two wires to deal wirh since you have no A/C.