I am replacing a single pole Line Voltage Thermostat with a Lux LV2 Double Pole Thermostat. Do I leave the Line 2 and Load 2 wires unconnected? There are only two wire coming out of the box. Any help you can provide would be greatly appreciated.

Yes.