How can I increase the hot water pressure in my sink mixer tap

The pressure coming from your water heater is equal to the mains pressure feeding the tank. If you get more pressure/volume from cold than hot I think your valve may be partially clooged on the hot inlet. Tell us about your problem in detail