I have a debt I have been paying for quite some time , and the collection agency refuses to send me any payment records our the balance ,is this legal ?

Legal? Possibly. Ethical... not a chance.