This has been a curiosity to me. I been wondering can a male cheat with each other in bed with another male? (You know when they start to go to bed and then move closer to their partner.)

Yep... sadly yes you can have a gay sim. You must get them to fall in love with each other as you would do with a female and a male. Then uh you make them go to bed.