Can someone please translte though following text into Latin please??

Time to let go, but never forget...

Thanks..

" vicis promitto , tamen nunquam alieno " hope it help some??