What do I need to do to get an ITIN for my wife and Step son... they are both canadian and I'm american

If you are filing joint return, then you can attach W7 (ITIN applications) with your tax return.