How do I find out if and who a piece of property is mortgaged through. I have history on the property, address, seller and buyer info.

Ask the buyer?

I am not sure why you would need this information. It's the owner that you would have to deal with.