What chemical can be used to separate the sulfates from a sulfuric acid/water mix so as to make the water non hazardous?

Baking soda?

Just a guess,I am sure others will chime in with better educated answers.

Hey KBC! Well, I guess you gave a good answer. I can't see other easier way.