What do I need in order to add the fathers name to the birth certificate?

It matters what country you are located in regarding an answer. Can you tell us a little more to get started.