I have a double paned, 30" by 30" vinyl Gapco window that needs replacing. This is the lower half of the total window. What's the best way to find a replacement?

Gapco is no longer in the window business, you may find a similar size from a different maufacturer but most likely will have to replace the whole window