My washer in the basement fills back up with water after it spins out. The water has just become foul smelling when it returns to the washer. I have already had my septic tank pumped. What else could be the problem?

Sounds like water is coming back into the washer from the drain line. Tell us about you drain hose and piping. A pic might help.