I am trying to wire up a car trailer plug on my car. I just need to know which wires go where

You could use this;

https://www.askmehelpdesk.com/cars-trucks/small-trailer-new-tail-light-kit-3-wires-drivers-side-154836.html

I hope this helps.