I have everything apart. I replaced the motor. Now I am trying to route the belt around the drum but for some reason it has no tension. I'm assuming I'm not routing the belt correctly...

There is a trick to that but it would be impossible to explain. Do a search on maytag dryers on Google. Up at the top will be a line that says pictures. Click on and search.