Looking for this 80's movie. I think this movie or some parts of it is black & white. There was a Mafia group and they were hanging out in this coffee place/restaurant on 2 floors. I remember in one scene when one of the mobsters rushed in this place and asked the bartender “What time is it?”, and the bartender said “Why? You need another alibi?”
One of the mobsters meets a girl and they fall in love. But the mafia family told him to get rid of her. So he told her that he need to travel somewhere for a long period, and doesn't know if or when he is coming back.
And before his departure, he said that he must leave her something to remember him by. So he went inside in some booth/cabin(similar to a phone booth), but in that booth there was a voice recorder, put a coin and you have 30 seconds or perhaps a minute to speak/sing into a microphone and while it is being recorded also will produce a vinyl record. And than he start recording something like ”I will always love you, honey, my sweetheart…” but then he said to the girl that he is uncomfortable for the next part so he asked her to leave the cabin so later she could heard what he had to say. And when he was alone he began with his actual words: “You are stupid, you are ugly, I don’t love you fool, get out of my life...”
After he leaves, the girl plays the vinyl record on gramophone and after the sweet talk and before she hears the real truth the gramophone needle gets "stuck" and begins on repeat... I will always love you, always love you, always love you... and she remained confused...