How can I open a file sent from a PC to my Macintosh. The file is from outlook and has a suffix of "pst" ?

You have to open it with outlook on your Mac. Its basically the file that contains your emails. Or an archive of them.