Wiring up two fluorescent lighting controllers to double the wattage and length of tube

The directions should be on the ballast.

Sorry, it's not possible. Every ballast has parameters as to what lamps will work with it.