cos t + cos 3t
sin 3t - sin t = cot t

for the answer I got -cot t=cot t
I don't know what I'm doing wrong

If you could show us your work we may be able to pinpoint the error. However, I can tell you the key lies in the addition and double angle formulas.

Don't forget to keep your +/- signs in check!