An old black & white movie where a man's shoulder grew an eye on it and he became half man & half gorilla. Towards the end of the movie they fought each other, separated tearing from each other and the gorilla was thrown into a volcano.

"The Manster". 1959