If a customer returns their purchase the same day should the sales transaction be "void" or process the return as a refund? The customer did pay tax on the purchase.

It has to be processed as a refund.