Log in

View Full Version : English to Latin historical translation


blud36
Jul 31, 2011, 11:28 AM
Hey, can anyone possibly help me to translate the following:
'Achieve your dreams amongst the stars' (NB: stars in the sense of astronomy rather than celebrities).
'Protected, you fly on the wings of your angel, Serephina'.
If anyone could help it would be so very much appreciated, it is for a memorial inscription.
Kind regards, Jason.

QLP
Aug 4, 2011, 04:22 PM
Perficio vestri somnium inter astrum - achieve your dreams amongst the stars.

Sorry can't quite get the other right.