The flies are small but there is hundreds right next to an ant colony why are they there ?

Could be flying ants or termites. They swarm and move to start another colony. Pour boiling water down the hole where they are coming out.