The husband is a UK national and the wife is Canadian. They reside in the UK but the wife wishes to give birth in Canada. Can the husband stop his pregnant wife from leaving the country / flying abroad?

Generally speaking, no.