Hi all,

I'm looking for this film I saw once, it was about these greek guys putting on a film about acient hero's and the sound doesn't work on the film so they gets mikes and stuff and do all the voice overs. If anyone has any clue what it might be called that would be a great help.

Could it be "Bill and Ted's Excellent Adventure"?

Maybe you are talking about Be Kind Rewind (2008) ?

All the video tapes in the rental store get wiped out, so they remake all the lost movies. Starring Jack Black and Mos Def

http://www.imdb.com/title/tt0799934/

Hercules Returns (1993) (http://en.wikipedia.org/wiki/Hercules_Returns)