I'm traveling to US on a L1A visa from India. While in US, I want to visit Greece and get back to US. How can I go about it?

You will have to apply for visa to Greece, contact the Greece consulate in US.

With L-1 visa, you can make multiple trips to/from US. Have fun...