What happens if I violate probation a day before my probation was up but didn't get arrested

Your probation is not up till the court officially releases you.

If you were reported, ( even if not arrested) they may pick you up and take you before the court for the violation