What is the meaning of "an investment increaseD by a factor of 4"? Say my investment is $30,000.00.

Well, usually, that means that it got multiplied by 4, which means that your $30 000 became $120 000.