While defrosting my maytag upright freezer, I made a hole with a chisel in a few area of the tubing that I believe is the coils that makes the shelves cold.(these tubings are located on the underside of each shelf). Now my freezer doesn't get cold at all. Is this a repairable problem?

It is repairable but it will be expensive. Call a pro and get a estimate.