Rain water drain
3 inch PVC threaded plug leaks at low pressure ~ 6 inches H2O -
How to stop leak - tape? Liquid tape?
Must open from time to time for clean out

Run three turns of Teflon Tape around the male threads of the plug and try again. Good luck, Tom