I am considering installing a wood burning add on to my propane furnace and I am concerned about connections and flue requirements any help is appriccated

Follow the directions that come with the wood burner.

Do not use the same chimney for both units.