:confused: I need
"every sinner has a future"
And
"every saint has a past"
Translated into latin.

According to the following site, Free Online English to Latin Translators (http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Latin) these might be the translations.

Every sinner has a future. = Sulum sinner has a posterus.

and

Every saint has a past. = Sulum sanctus has a preteritus.