A NY policeman gets injured on the job. On his W2 in box 14 there is a symbol called LODI. Loss of duty insurance. Does this require any special treatment for tax purposes?

Negative. That is an entry for bookkeeping only.