How do I rearrange the formula p equals 2r minus q over 3s, so that s becomes the subject?

I assume you mean this: p = (2r-q)/3s.

Multiply both sides by s and then divide both sides by p. That will leave s by itself on the left side of the equation.