Ask Experts Questions for FREE Help !
Ask

What does the poem "i have a yong sister" mean?

Asked Feb 26, 2012, 07:02 PM — 5 Answers
"I Have a Young Sister"I have a yong suster Fer beyonden the se, Many be the drowryes That she sente me. She sente me the cherye Withouten ony ston; And so she dede the dove Withouten ony bon. She sente me the brer Withouten ony rinde; She bad me love my lemman Withoute longing. How shuld ony cherye Be withoute ston? And how shuld ony dove Be withoute bon? How shuld ony brer Been withoute rinde? How shuld I love myn lemman Withoute longing? Whan the cherye was a flowr Than hadde it non ston. When the dove was an ey Than hadde it non bon. When the brer was onbred Than hadde it non rind. Whan the maiden hath that she loveth She is without longing.

5 Answers
Alty's Avatar
Alty Posts: 22,670, Reputation: 26665
Pets Expert
 
#2

Feb 26, 2012, 07:08 PM
I couldn't even begin to tell you. I realize that the spelling errors and writing aren't yours, but it's so poorly written that I'm having a hard time even determining what words the author is even saying, much less what he/she means.
Helpful
Wondergirl's Avatar
Wondergirl Posts: 31,399, Reputation: 24178
Jobs & Parenting Expert
 
#3

Feb 26, 2012, 07:10 PM


from notbybreadalone.blogspot.com --

I have a young sister
I have a young sister, far beyond the sea
many be the druries that she sent me

she sent me the cherry without any stone
and so she did the dove without any bone

she sent me the briar without any rind
she bade me love my leman without longing

how should any cherry be without stone
and how should any dove be without bone

how should any briar be without rind
how should any love my leman without longing

when the cherry was a flower then it had no stone
when the dove was an egg then had it no bone

when the briar was unbred then it had no rind
when the maiden hath that she loveth then she is without longing

ANON (circa early 15th century English song)

druries: love-gifts
leman: sweetheart
unbred: unborn

One of my favourite poems, so replete with sisterly love and understanding of love requited. I found it in a book of poems which a friend gave to me of poems that had been displayed in the London Underground.
Helpful
Alty's Avatar
Alty Posts: 22,670, Reputation: 26665
Pets Expert
 
#4

Feb 26, 2012, 07:13 PM
Ah, well that version definitely makes more sense, and it's lovely.
Helpful
JannieMae's Avatar
JannieMae Posts: 1, Reputation: 1
New Member
 
#5

Nov 11, 2012, 05:45 PM
This is a medieval English lyric from around 1430 and, as such is written in an older form of the English language. It is a poem of unrequited love but also has a Christian overtone related to the annunciation, and could be interpreted as not only sexual but spiritual longing. It is related to the Cherry Tree Carol and contributed to the song "I Gave My Love a Cherry."
Helpful
Lestat08's Avatar
Lestat08 Posts: 1, Reputation: 1
New Member
 
#6

Nov 25, 2012, 10:18 AM
Well, I have a test on medieval poetry tomorrow and we'd probably be analizying this poem... I still don't get the point... did she send him a flower, an egg and a briar?? what about the lover or LEMMAN he/she mentioned?? I need to clarufy these issues... Thanks in advance..
Helpful

Not your question? Ask your question View similar questions

 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Add your answer here.

Remove Text Formatting

Undo
Redo
 
Decrease Size
Increase Size
Bold
Italic
Underline
Align Left
Align Center
Align Right
Ordered List
Unordered List
Decrease Indent
Increase Indent
Insert Email Link
Wrap [QUOTE] tags around selected text
Wrap [CODE] tags around selected text
Wrap [HTML] tags around selected text
Wrap [PHP] tags around selected text
Wrap [YOUTUBE] tags around selected text
Notification Type:



Check out some similar questions!

Who wrote poem. "He drew a circle that shut me out," [ 1 Answers ]

"He drew a circle that shut me out, heretic, rebel, a thing to flout; But love and Ihad the wit to win,we drew a circle which took him ."

"Form" placed in "Microsoft Access" can be accessed from a "Button" in "VB.Net" App [ 1 Answers ]

Hi All, Actually, I m not very well in programming but a task is assigned to me related to .Net. Basically, there is a database in Microsoft Access. I have made forms in it which are based on queries to retrieve required results. I have also made graph of it. Now, I have to merge this...

Who wrote the poem titled "BOOKS" [ 1 Answers ]

Who is the author of Booksand how does it differ in tone, depth, and kind of explantion from the first paragrapgh of milton's areopagitica?

"rain"this is my latest poem enjoy (critique) [ 8 Answers ]

Being in a oven, Crashing down on you, Gasp for air, Over thick sky of blue. Fans running they go, Body moving overly slow. I long to be away, From this land of sun, I wish to go away,


View more Writing questions Search