Question
 | |  | | | 
Feb 5, 2007, 01:48 AM
|  | Administrator | | Join Date: Aug 2005 Location: Cave 4, Qumran
Posts: 6,950
| | | dilemma or dilemna I see that dictionary.com says it's spelled Dilemma... but I have always used dilemna.
Didn't the latter used to be the standard way to spell it?? | | | | | | |
Answers
 | |  | | |
Feb 5, 2007, 01:53 AM
|
#2
| | Science Expert
Join Date: Oct 2006 Location: UK
Posts: 4,635
| Never seen dilemna. You are a crazy one. |
| | | | | | |  | |  | | |
Feb 5, 2007, 01:57 AM
|
#3
| | Science Expert
Join Date: Oct 2006 Location: UK
Posts: 4,635
| Looking up the etymology: "First attested 1523, from Late Latin dilemma, from Ancient Greek δίλήμμα (dilémma), "double proposition", from δι (di) + (lémma), premise, proposition"
A quick search for dilemna on google shows at least one account where people have been taught to spell it dilemna, but I don't see a source for it.
Also, looking on some pages that I like to read about common usage errors, they don't mention it, so it must be fairly rare. |
| | | | | | |  | |  | | |
Feb 5, 2007, 02:13 AM
|
#4
| | Administrator
Join Date: Aug 2005 Location: Cave 4, Qumran
Posts: 6,950
| Yes, Google's got a half a million hits for use of it - and I at least felt a little better when I saw hit #1 was someone else saying they'd been taught to spell it that way. Odd indeed. |
| | | | | | |  | |  | | |
Feb 5, 2007, 02:23 AM
|
#5
| | Science Expert
Join Date: Oct 2006 Location: UK
Posts: 4,635
| I'm intrigued by this, i'm going to see if Mr. Straight Dope has anything to add to the discussion. I'll e-mail him tonight
(Don't click the link unless you want to do nothing else for the remainder of the day)
There's also 26 hits for dilemna on the board |
| | | | | | |  | |  | | |
Feb 5, 2007, 02:33 AM
|
#6
| | Administrator
Join Date: Aug 2005 Location: Cave 4, Qumran
Posts: 6,950
| You read me right. I love that kind of stuff!!
I'm the type that's envious of the folks that make it onto Jeopardy  |
| | | | | | |  | |  | | |
Feb 5, 2007, 03:43 AM
|
#7
| | Ultra Member
Join Date: Apr 2006 Location: Paradise (atleast our few acres)
Posts: 2,943
| Dilemna is like fustrated instead of frustrated ... a recent American invention! |
| | | | | | |  | |  | | |
Feb 5, 2007, 03:50 AM
|
#8
| | Science Expert
Join Date: Oct 2006 Location: UK
Posts: 4,635
| fustration i can understand, it's someone being lazy. It's just that dilemna needs more effort to say than dilemma. |
| | | | | | |  | |  | | |
Feb 5, 2007, 03:53 AM
|
#9
| | Ultra Member
Join Date: Apr 2006 Location: Paradise (atleast our few acres)
Posts: 2,943
| Then what about orientated (based on orientation), instead of oriented? That's a whole extra sylla... nevermind, it occurred to me maybe it really is a word, and it is! Still it always sounds artificially augmented to me. LOL |
| | | | | | |  | |  | | |
Feb 5, 2007, 03:55 AM
|
#10
| | Science Expert
Join Date: Oct 2006 Location: UK
Posts: 4,635
| That's ignorance of the right word, and deriving the word from orientation.
Dilemna is neither from laziness or improper derivation. |
| | | | | | | | Question Tools | Search this Question | | | | | Display Modes | Linear Mode |
Similar Questions | | Question | Asker | Topic | Answers | Last Post | | Problem dilemma | niki | Physics | 4 | Dec 15, 2007 04:20 AM | | Whippet Dilemma | fifty5b | Dogs | 1 | Jan 19, 2007 02:32 AM | | JE dilemna | hubbard | Accounting | 0 | Aug 25, 2006 10:18 AM | | Custody dilemna | satterwhite90650 | Children | 6 | Jan 24, 2006 10:45 PM | | Dilemma | al8dan | Relationships | 3 | Oct 10, 2005 12:07 PM | |