I do not have an answer, but have a print myself with the following:

Copyright 1935 Carmilla Lucas-NY-USA. In the bottom left corner, it has Lavoir s / L' Gure or Eure. On the bottom right, it has...