I have this same problem. I went to renew my license and was told I couldn't do it because my names are different. I was wondering if you ever got this fixed and if so how you did it?